Abtsteinacher Dialekt auf odenwälder Fasnachtsumzug in Ober-Abtsteinach/Dialect in Hessian Ueberwald

352 Views · Published on Sun, 28 April 2019 · RHEIN-NECKAR

Der odenwälderische Laut "oa" (korrekt transskribiert eigentlich "ao", damit es nicht zu Verwechslungen mit dem gänzlich anders ausgesprochenen bairischen *Doppel*laut "oa" kommt) ist - neben dem typischen kurpfälzer Singsang - das für Laien am einfachsten zu erkennende Unterscheidungsmerkmal zwischen Kurpfälzisch und Südhessisch. Während es in der Kurpfalz meist "ää" wie in "Stää" (Stein), "ääner" (einer) und "kääner" (keiner) heißt, sagt man in allen Ourewällerisch sprechenden Gebieten (mit Ausnahme des Beerfelder Landes und des südlichen Kreis Miltenberg, wo es "ee" heißt) "Stao", "aoner" und "kaoner" / The Rhine Franconian dialect spoken in the German village of Ober-Abtsteinach in the Hessian Überwald region of the Odenwald forest in central Germany (example taken from the local carnival parade). While the town of Neckarsteinach historically mostly belonged to Speyer and the electoral Palatinate ("Kurpfalz"), the villages of Ober- and Unter-Abtsteinach were bastions of the archbishops of Mainz ("Kurmainz"), a history that shaped their culture and dialect.

Zufällige Videos

All is well - Vlog vom Nonnenbrunnen (Neckargemünd, Odenwald)

All is well - Vlog vom Nonnenbrunnen (Neckargemünd, Odenwald)

2 months ago
120

Diesmal bin ich im kleinen Odenwald unterwegs, zum sogenannten Nonnenbrunnen. Dort bekomme ich eine interessante Botschaft über die esoterische Bedeutung von Brunnen bzw. Quellen. Und ich entdecke noch eine Ruine von einem römischen Gutshof. Link zum Video mit der Datenschutzerklärung und dem Impressum...

Heidelberg: Stadt der Romantik | DW Deutsch

Heidelberg: Stadt der Romantik | DW Deutsch

4 months ago
98

Früher rühmten Dichter und Maler die Stadt am Neckar - heute tun es Millionen Touristen. Auch Check-in-Moderator Lukas Stege ist zu Besuch, um Heidelbergs Ruf als Stadt der Romantik auf den Grund zu gehen. Mehr Reiseziele entdecken: http://www.dw.com/reise

Dialektbeispiel Odenwälderisch (Südhessisch, Rheinfränkisch) Nr.4...

Dialektbeispiel Odenwälderisch (Südhessisch, Rheinfränkisch) Nr.4...

7 months ago
441

Rhine Franconian dialect example as spoken in the south Hessian Odenwald region - HIGH GERMAN AND ENGLISH SUBTITLES INCLUDED (if you click on the symbol) / Ein weiteres gesprochenes Beispiel der rheinfränkischen Odenwälder Mundart, wie sie in Südhessen gesprochen wird (UNTERTITEL IN HOCHDEUTSCH oder Englisch sind...

"The Koogle Brothers" zum ersten Go-Kart Probetraining beim...

"The Koogle Brothers" zum ersten Go-Kart Probetraining beim...

5 months ago
263

#koogle #eberbach #gokart http://Odenwald.TV zeigt : Motorsportclub Eberbach e.V. im #ADAC http://www.msc-eberbach.net Jugendleiterin Sabine Christian E-Mails.christian@msc-eberbach.net Kamera: Sony A 6300    

Fahrgeschäfte-Test beim Mosbacher Frühlingsfest 2019

Fahrgeschäfte-Test beim Mosbacher Frühlingsfest 2019

6 months ago
228

Maxi und Leo haben für die RNZ die Fahrgeschäfte auf dem 46. Mosbacher Frühlingsfest getestet. Aus Sicht der beiden Jungs gab es dabei mehr Tops als Flops.

Urlaub im Odenwald im Hotel Schloss Neuburg auf Online-Kurzreisen 1220

Urlaub im Odenwald im Hotel Schloss Neuburg auf Online-Kurzreisen 1220

5 months ago
110

Hoch über Obrigheim, in aussergewöhnlicher Aussichtslage an der Burgenstrasse, befindet sich das Hotel Schloss Neuburg direkt an den Hängen des Neckar ...

RON Tour in Heiligkreuzsteinach

RON Tour in Heiligkreuzsteinach

6 months ago
231

In dieser Woche führt uns die RON Tour nach Heiligkreuzsteinach. Wir lernen woher der Name kommt, wieso es hier so viele gerettete Legehennen gibt und wer in diesem Jahr 100 Jahre alt wird. Wie findet ihr das? Schreibt es uns gern in die Kommentare! Ihr wollt nichts mehr verpassen? Wir haben noch weitere...

E-Scooter im Praxistest

E-Scooter im Praxistest

6 months ago
231

RNZ-Redakteur Daniel Bräuer testete das Gefährt auf seine Alltagstauglichkeit bei einer Testfahrt durch die Heidelberger Altstadt. Mehr zum Thema gibt es hier: https://www.rnz.de/ar.440655

Aus der Luft - Heidelberg 1969

Aus der Luft - Heidelberg 1969

4 months ago
243

Historische Luftaufnahmen von Heidelberg aus dem Jahr 1969

www.Rhein-Neckar-Odenwald.de in Motion | Zeitraffer Video mit 17.000...

www.Rhein-Neckar-Odenwald.de in Motion | Zeitraffer Video mit 17.000...

5 months ago
155

WWW.RHEIN-NECKAR-ODENWALD.DE Info :: Die Imagefilm Produktion zu Rhein-Neckar in Motion fand als freies Projekt unsererseits statt. Als kreative Filmagentur wollten wir uns in diesem Imagefilm mit unserer Heimat filmisch auseinandersetzen und den Menschen in der Region zeigen, wie wir sie mit unseren Augen sehen....

Odenwälder Blatschtanz

Odenwälder Blatschtanz

2 months ago
60

Odenwälder Blatschtanz (Schönau bei Heidelberg), www.dancilla.com, AG Sing-Tanz-Spiel, Volkstanz, Baden-Württemberg, 1994, ag4.

Durch den Odenwald! | Longboard Tour 2019 #1 Tag 7

Durch den Odenwald! | Longboard Tour 2019 #1 Tag 7

2 months ago
280

Longboard Tour 2019 #1 Villingen-Schwenningen → Worms (405 Km): Es ging an Tag 7 von Heilbronn nach Eberbach. An diesem Tag fuhr ich ca. 58 Km mit ...

Kommentare
 

You have
500
characters left.
  •  
  •